Marie Godebska –Misia-, amiga, protectora, amante bisexual y musa de artistas de la Belle Epoque parisina, escribió un pequeño texto acerca de una compañera de habitación que había llegado a dominar el arte de cazar moscas. Tras estudiarlas con detenimiento, descubrió el punto exacto en que había que introducir una aguja para insertarlas sin que murieran. De este modo confeccionaba collares de insectos vivos para extasiarse con la sensación celestial que el roce desesperado de las patitas y las alas le producían en la piel.

Bigas Luna lo ha probado con la ayuda de un experto, para poder incluir esa imagen en una de sus películas.