El boomeran | El blog de Marcelo Figueras » Título se busca: ‘Ah, la magia de un buen título… Si supiese la fórmula la aplicaría, pero no la sé. Tengo algunas conjeturas, por cierto. Que conviene que suene como un latigazo, en la medida de lo posible: como ‘Operación masacre’, o ‘Crash’, o ‘Plata quemada’. Que ayuda cuando hace buen uso de una palabra resonante, como verdugo en ‘La canción del verdugo’, o escarlata en ‘Un estudio en escarlata’, u oscuro en ‘Un oscuro día de justicia’. Supongo que el misterio siempre juega a favor, como en ‘La mano izquierda de la oscuridad’ o ‘El cazador en el centeno’, que nada revelan sobre sus respectivas historias pero seducen locamente. Y la opción más difícil es la que apunta a plasmar una idea completa, como en el caso ya citado de ‘El corazón es un cazador solitario’, o la variante más reciente de J. T. LeRoy, ‘The Heart Is Deceitful Above All Things’, o el aún inédito de A. M. Homes, ‘Este libro te salvará la vida’’.